INTE N5:2025

1.1 Esta Norma establece requisitos para los productos decorativos de temporada, productos decorativos de iluminación de temporada y sus accesorios cuya tensión asignada no es mayor que 120 V para ser utilizados de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional. Se considera como “uso de temporada” a un periodo de instalación y de uso no mayor que 90 días. Esta norma también cubre las series de luces conectadas en paralelo ensambladas de fábrica destinadas a su uso durante todo el año, como se describe en el Anexo SD.1.2 Esta Norma establece requisitos para series de luces con portalámparas de inserción, portalámparas tipo “midget” (E5) de base roscada y portalámparas miniatura de base roscada que se conectan en serie a través del uso de una línea o con portalámparas de base roscada tipo candela o intermedia que se conectan en paralelo para uso de conexión directa. Estos requisitos también aplican para unidades decorativas de temporada con diversas formas, por ejemplo, coronas, estrellas, figuras con luz, bastones, velas o grupos de velas sin pantalla, productos con forma o apariencia de árbol de navidad que aparentan tener ramas; figuras inflables u objetos moldeados con aire, figuras animadas, puntas de árbol, controladores, bases para árboles e indicadores motorizados decorativos. Estos requisitos aplican a productos portátiles y que no se conectan permanentemente a la alimentación.1.3 Los requisitos que se establecen en esta Norma aplican a artículos de ornato que se proporcionan con una conexión a un portalámpara de presión y que se destinan para reemplazar una lámpara a presión en una serie de luces de tipo decorativa que se conecta en serie o una unidad decorativa.1.4 Los requisitos que se establecen en esta Norma no aplican a series que utilizan portalámparas con un tamaño mayor que los de tipo roscado intermedios para iluminación común, productos de uso común, productos que se conectan permanentemente a la alimentación, figuras sin fines decorativos que se destinan únicamente para iluminación, extensiones, o derivadores de uso temporal. Estos requisitos no aplican a productos que se les conocen como “luz de noche” (cubiertos por la norma UL 1786), ni artículos flexibles de iluminación que no son parte de una unidad decorativa cubiertos por la norma UL 2388).1.5 Los requisitos que se establecen en esta Norma no se aplican a las lámparas eléctricas portátiles que se destinan para iluminación en general con una decoración de temporada, ni tampoco a las pantallas comunes de las lámparas con abertura en la parte superior y en el fondo (cubiertas por la norma UL 153).1.6 Los árboles de Navidad de más de 762 mm (30 pulgadas) de altura pero no más de 3,7 m (12 pies) de altura, medidos desde la parte superior del árbol hasta la parte inferior de la base del árbol y provistos de ramas y agujas simuladas, productos en forma de, o en semejanza con, una corona superior a 1219 mm (48 pulgadas) de diámetro exterior y provista de ramas y agujas simuladas, u otras unidades decorativas similares de uso estacional deben ser investigados adicionalmente con la norma UL 2358.