INTE/IEC 62585:2017

Esta norma nacional proporciona información sobre las correcciones requeridas en un intervalo de frecuencias para que un ensayo de verificación periódica de un sonómetro se realice de acuerdo con la Norma INTE/IEC 61672-3. Estas correcciones incluyen: • correcciones por los efectos típicos de las reflexiones en el cuerpo de un sonómetro y de la difracción del sonido alrededor del micrófono; • correcciones por la desviación de la respuesta en frecuencia de un micrófono típica respecto a una respuesta uniforme, cuando la respuesta real del micrófono no puede medirse; • correcciones por la influencia sobre la respuesta en frecuencia de un micrófono típico de una pantalla antiviento especi¬ficada y de cualquier otro accesorio que sea parte de la configuración para la utilización normal del sonómetro particular sometido a ensayo. Esta norma nacional incluye discusiones sobre las incertidumbres de medida de las correcciones requeridas. En algunos casos se da una incertidumbre expandida máxima permitida para el fabricante o para el laboratorio de ensayo. Esta incerti¬dumbre expandida máxima permitida excluye cualquier componente debida a la variabilidad de las diferentes muestras del artefacto (por ejemplo, micrófono o pantalla antiviento). Debería observarse que si se indican grandes incertidumbres de medida para cada una de las correcciones individuales, cuando se combinan para considerar la configuración del sonó¬metro en ensayo, las grandes incertidumbres individuales pueden resultar en un fallo para cumplir con la máxima incertidumbre de medida permitida dada en la tabla A.1 de la Norma INTE/IEC 61672-1y por ello en un fallo del sonómetro para cumplir con la Norma INTE/IEC 61672-1. Además, esta norma nacional describe métodos para determinar estas correcciones en el intervalo de frecuencias de interés, y explica el valor de ajuste a la frecuencia de comprobación de la calibración que el fabricante del sonómetro ha de indicar (también requerido por la Norma INTE/IEC 61672-3). Cuando el fabricante del sonómetro recomienda la utilización de un calibrador acústico, un acoplador de comparación, o un actuador electrostático para el ensayo periódico de la respuesta acústica de un sonómetro a varias frecuencias, esta Norma Nacional describe métodos de medir las correcciones requeridas para ajustar la indicación del sonómetro a un nivel en campo libre equivalente, en el intervalo de frecuencias de interés. Estas correcciones se relacionan con un modelo específico de calibrador acústico, de acoplador de comparación o de actuador electrostático, de micrófono y de sonómetro (también requerido por la Norma INTE/IEC 61672-3). La intención de esta norma nacional es asegurar que el valor de ajuste a la frecuencia de comprobación de la calibración y todas las correcciones se determinan usando métodos consistentes y apropiados. Se pretende que esta norma nacional sea usada por los fabricantes para determinar los valores de ajuste y las correc¬ciones, por los laboratorios que realicen los ensayos de aprobaciones de modelo de acuerdo con la Norma INTE/IEC 61672-2, y por los laboratorios que realicen los ensayos periódicos de acuerdo con la Norma INTE/IEC 61672-3. Los laboratorios que realicen ensayos periódicos de acuerdo con la Norma INTE/IEC 61672-3 necesitarán también consultar esta norma nacional para asegurar que las incertidumbres expandidas de medida para las correcciones indicadas por el fabricante no exceden los valores máximos permitidos. Las correcciones obtenidas mediante el uso de los métodos dados en esta norma internacional son el resultado de mediciones hechas utilizando muestras de los dispositivos. Es posible que estas correcciones puedan no ser totalmente representativas para todos los lotes producidos o en el tiempo. Se recomienda repetir las mediciones a intervalos regulares para asegurar que no se requieren cambios en las correcciones indicadas en el manual de instrucciones. Esta norma nacional no cubre específicamente el caso donde el sonómetro está equipado con un micrófono destinado para uso en campos acústicos de incidencia aleatoria, ya que se da información en la Norma INTE/IEC 61183.