INTE/IEC 60898-1:2025

Esta parte de la norma IEC 60898 se aplica a los interruptores automáticos abiertos en corriente alterna para servicio a 50 Hz, 60 Hz o 50/60 Hz, de tensión asignada no superior a 440 V (entre fases), de corriente asignada no superior a 125 A y de capacidad asignada de cortocircuito no superior a 25 000 A. En la medida de lo posible, se ajusta a los requisitos de la norma IEC 60947-2. Nota 1. Son necesarios requisitos adicionales para interruptores automáticos utilizados en locaciones con mayores condiciones de severidad de sobretensión. Estos interruptores automáticos están destinados a la protección contra sobrecorrientes de las instalaciones de cableado de edificios y aplicaciones similares; están diseñados para ser utilizados por personas no instruidas y para no ser objeto de mantenimiento. Están destinados a utilizarse en un entorno con un grado de contaminación 2. Son adecuados para el aislamiento. Para un ambiente con un grado de contaminación más alto, se utilizan gabinetes con un grado de protección apropiado. Los interruptores automáticos de esta norma, a excepción de los de 120 V o 120/240 V (ver la tabla 1), son adecuados para su uso en sistemas informáticos. Esta norma también se aplica a los interruptores automáticos que tengan más de una corriente asignada, siempre que los medios para cambiar de una corriente asignada discreta a otra no sean accesibles en servicio normal y que la corriente asignada no pueda cambiarse sin utilizar una herramienta. Esta norma no se aplica a – los disyuntores destinados a proteger los motores; – interruptores automáticos, cuyo ajuste de corriente es ajustable por medios accesibles al usuario. Para los interruptores automáticos con un grado de protección superior a IP20 según la norma IEC 60529, para su uso en lugares donde prevalecen condiciones ambientales difíciles (por ejemplo, humedad, calor o frío excesivos o depósito de polvo) y en lugares peligrosos (por ejemplo, donde pueden producirse explosiones), pueden ser necesarias construcciones especiales. Esta norma no se aplica a los interruptores automáticos de corriente alterna y corriente continua, que se rigen por la norma IEC 60898-2. Esta norma no se aplica a los interruptores automáticos que incorporan dispositivos de disparo por corriente diferencial residual, que están cubiertos por las normas IEC 61009-1, IEC 61009-2-1 e IEC 61009-2-2. Esta norma no se aplica a los interruptores automáticos que incorporan interruptores automáticos para operación CD que es cubierta por la norma IEC 60898-3. En el anexo D figura una guía para la coordinación en condiciones de cortocircuito entre un interruptor automático y otro dispositivo de protección contra cortocircuitos (DPC). Para condiciones de sobretensión más graves, deben utilizarse interruptores automáticos que cumplan otras normas (por ejemplo, IEC 60947-2). Para un entorno con un mayor grado de contaminación, deben utilizarse recintos que ofrezcan el grado de protección adecuado. Nota. Los interruptores automáticos incluidos en el ámbito de aplicación de la presente norma también pueden utilizarse para la protección contra descargas eléctricas en caso de defecto, en función de sus características de disparo y de las características de la instalación. El criterio de aplicación para tales fines se trata en las normas de instalación. Esta norma contiene todos los requisitos necesarios para garantizar el cumplimiento de las características de funcionamiento exigidas para estos dispositivos mediante ensayos de tipo. También contiene los detalles relativos a los requisitos y métodos de ensayo necesarios para garantizar la reproducibilidad de los resultados de los ensayos. Esta norma establece a) las características de los interruptores automáticos; b)las condiciones que deben cumplir los interruptores automáticos, con referencia a: 1)su funcionamiento y comportamiento en servicio normal; 2)su funcionamiento y comportamiento en caso de sobrecarga; 3)su funcionamiento y comportamiento en caso de cortocircuito hasta su capacidad nominal de cortocircuito; 4)sus propiedades dieléctricas; c)los ensayos destinados a confirmar que se cumplen estas condiciones y los métodos que se adoptarán para los ensayos; d)los datos que deben marcarse en los dispositivos; e)las secuencias de ensayos que deben realizarse y el número de muestras (ver el anexo C); f)la coordinación en condiciones de cortocircuito con otro dispositivo de protección contra cortocircuitos (DPC) asociado en el mismo circuito (ver el anexo D); g)los ensayos de rutina que deben efectuarse en cada interruptor automático para detectar variaciones inaceptables del material o de la fabricación que puedan afectar a la seguridad (ver el Anexo I).)