INTE/IEC 60335-2-24:2022

Sustituir el Capítulo 1 de la Norma INTE/IEC 60335-1, por lo siguiente. Esta Norma internacional trata la seguridad de los siguientes electrodomésticos, cuya tensión nominal no sea superior a 250 V para los electrodomésticos monofásicos, 480 V para los demás electrodomésticos y 24 V de corriente directa para los electrodomésticos alimentados por baterías: – electrodomésticos de refrigeración para uso doméstico y similares; – fabricadores de hielo incorporando un motocompresor y fabricadores de hielo destinados a ser incorporados en compartimentos conservadores de alimentos congelados; – electrodomésticos de refrigeración y fabricadores de hielo para uso en camping, vehículos tipo camper y barcos de recreo. Estos electrodomésticos se pueden alimentar por la red, por una batería separada, o por ambos. Esta Norma también trata la seguridad de electrodomésticos fabricadores de helados destinados para uso doméstico, cuya tensión nominal no es superior a 250 V para electrodomésticos monofásicos y 480 V para los demás electrodomésticos. Igualmente, esta Norma trata de electrodomésticos de tipo compresión para uso doméstico y similar, que utilizan refrigerantes inflamables. Esta Norma no cubre aspectos de construcción y funcionamiento de los electrodomésticos de refrigeración que se tratan en otras normas IEC. Los electrodomésticos de refrigeración no destinados para uso normal pero que pueden no obstante constituir una fuente de peligro para el público, tales como: – electrodomésticos de refrigeración utilizados en el área de almuerzo de empleados en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo; – electrodomésticos de refrigeración utilizados en alojamientos rurales y por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial; – electrodomésticos de refrigeración utilizados en entornos de alojamiento de tipo cama y desayuno; y – electrodomésticos de refrigeración utilizados en catering y aplicaciones no detallistas similares están incluidos dentro del campo de aplicación de esta norma. En la medida de lo posible, esta Norma trata los riesgos ordinarios que presentan los electrodomésticos para las personas que se encuentran dentro y fuera del hogar. Sin embargo, en general, no tiene en cuenta: − las personas (incluyendo los niños) cuyas: • capacidades físicas, sensoriales o mentales; o • falta de experiencia o conocimiento les impidan utilizar el electrodoméstico con toda seguridad sin supervisión o instrucción; − la utilización del electrodoméstico como un juguete por los niños. Nota 1. Se llama la atención sobre el hecho que – para los electrodomésticos destinados a ser instalados en vehículos o a bordo de navíos o aviones, pueden ser necesarios requisitos suplementarios; – en numerosos países existen requisitos adicionales impuestos por los organismos nacionales de la salud pública, por las autoridades nacionales responsables de la protección de los trabajadores, por los organismos responsables del suministro de agua y por otros organismos similares. Esta Norma no se aplica a: – los electrodomésticos previstos para ser utilizados al aire libre; – los electrodomésticos destinados exclusivamente para usos industriales; – los electrodomésticos previstos para ser utilizados en lugares donde se presentan condiciones especiales, tales como la presencia de una atmósfera corrosiva o explosiva (polvo, vapor o gas); – los electrodomésticos equipados con una batería prevista como fuente de alimentación de la función de refrigeración; – los electrodomésticos ensamblados en su lugar por los instaladores; – los electrodomésticos con un motocompresor remoto; – los motocompresores (IEC 60335-2-34); – los electrodomésticos de distribución comercial y los electrodomésticos expendedores automáticos (IEC 60335-2-75); – los electrodomésticos de refrigeración comerciales y congeladores utilizados para la presentación de comida, incluidas bebidas, por venta (IEC 60335-2-89); – los electrodomésticos comerciales fabricadores de helados.