INTE C566:2026

1.1 Este método cubre el ensayo veleta de campo de corte con veleta en arcillas y limos saturados para la determinación de la resistencia al corte no drenado. Es necesario tener conocimientos sobre la naturaleza del suelo en el que se va a realizar cada ensayo de veleta para evaluar la aplicabilidad e interpretar los resultados del ensayo. El ensayo no es aplicable a suelos arenosos ni a limos no plásticos, que pueden permitir el drenaje durante el ensayo. 1.2 Este método aborda los ensayos sobre el terreno y los realizados en perforaciones, ya sea mediante métodos de perforación autónoma o de empuje continuo desde la superficie del terreno. Este método no aborda específicamente los ensayos en entornos marinos, en los que pueden ser requeridos requisitos especiales o variaciones en el equipo. Se refiere al usuario a la norma ASTM STP 1014 para obtener información adicional sobre los ensayos de corte con veleta in situ utilizados en la exploración marina. 1.3 Este método se utiliza frecuentemente junto con la perforación rotativa con fluido (D5783), las barrenas de vástago hueco “augers” (D6151/D6151M) o los ensayos de penetración con cono (D5778). Algunos equipos cuentan con la veleta retraída en una zapata protectora para el avance y la realización de ensayos incrementales. El muestreo, por ejemplo, con tubos de pared delgada (D1587/D1587M), se combina frecuentemente con los ensayos con veleta. Las exploraciones geotécnicas del subsuelo se documentan de acuerdo con la Norma (D5434). 1.4 La resistencia al corte no drenado y la sensibilidad de los suelos cohesivos también pueden medirse en el ensayo de veleta en laboratorio (D4648/D4648M). 1.5 Unidades: Los valores expresados en unidades SI se consideran estándar. Los valores entre paréntesis se proporcionan únicamente a título informativo y no se consideran estándar. 1.6 Todos los valores observados y calculados deben ajustarse a los lineamientos sobre cifras significativas y redondeo establecidos en la Norma D6026. 1.6.1 Los procedimientos utilizados para especificar cómo se recogen, registran o calculan los datos en esta norma se consideran un estándar del sector. Asimismo, son representativos de las cifras significativas que, por lo general, deberían conservarse. Los procedimientos utilizados no tienen en cuenta la variación de los materiales, la finalidad de la obtención de los datos, los estudios con fines especiales ni cualquier consideración relativa a los objetivos del usuario. Es práctica común aumentar o reducir las cifras significativas o los datos comunicados para que sean acordes con estas consideraciones. Queda fuera del alcance de esta norma considerar las cifras significativas utilizados en los métodos analíticos para el diseño de ingeniería. 1.7 Esta norma no pretende abordar todas las cuestiones de seguridad, si las hubiera, relacionadas con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas adecuadas de seguridad, salud y ambiente. Además, debe determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. 1.8 Esta norma internacional se ha elaborado de conformidad con los principios de normalización reconocidos internacionalmente establecidos en la Decisión sobre los Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitidas por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio.